Pr. AKIEUDJI Colbert  

2008 : Article intitulé « La malattia nel romanzo di Dino Buzzati» dans la revue Nká’ de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l’Université de Dschang, numéro 7, pp. 53-78.

2010 : (en collaboration avec NGETCHAM) Article intitulé « Le Futurisme littéraire et son influence sur le Surréalisme» dans la revue Nká’, numéro 8, 2009, pp. 107-120.

2012 : Article intitulé « Enseignement de l’italien et image de l’Italie au Cameroun : le cas de l’Université de Dschang», in  Ada Tosatti et Jean-Charles Vegliante (dir.), L’Italie vue d’ici, Paris, L’Harmattan, pp. 273-286.

2014 : Article intitulé « L’Africa nell’opera letteraria di Gianni Celati : il caso di Avventure in Africa e Fata morgana», in Bollettino ‘900 – Electronic Journal of ‘900 Italian Literature, N° 1-2, Semestre I-II, link http://www.boll900.it/2014-i/Akieudji.html

2015 : * Article intitulé «Italiano lingua di specializzazione universitaria e territorialità culturale in Camerun» in G. Kuitche Talé e G. Pallante (a cura di), 1995-2015 20 anni di insegnamento dell’italiano L2 in Camerun. Bilancio e prospettive, Italiano LinguaDue, n°2, link https://riviste.unimi.it/index.php/promoitals/article/download/6807/6737 , pp.51-58.

* Article «Il degrado del paesaggio africano nel discorso letterario camerunese e italiano», in  NOTOS. Espaces de la création :  arts, écritures et utopies,  N°3, link http://www.revue-notos.net/wp-content/uploads/2015/09/Colbert_Akjeudi.pdf

2016 : * Article intitulé  « Traduzione, plurilinguismo e dialogo delle culture : il caso della versione francese de Il deserto dei Tartari », in Cahiers de l’OEP N° 1. Culture et Plurilinguisme, Coordonné par ChristianTremblay, premier semestre, pp. 31-40.

* Article intitulé « Scrittura di sé e costruzione identitaria nei testi degli immigrati africani in Italia », in Peter Kuon e Enrica Rigamonti (a cura di), Narrarsi per ritrovarsi, Firenze, Franco Cesati Editore, pp. 217-226.

* Article intitulé « La frontiera nella letteratura italiana della migrazione di origine africana », in Narrativa, numéro 38, Paris, Presses Universitaires de Paris Nanterre, pp. 227-236.

2018 : Article intitulé « La violenza nei racconti di Stefano Benni », in Lorenzo Marmiroli et al (a cura di), Guerre, conflitti, violenza. La cultura dell’odio dal Novecento fino all’11 settembre, Firenze, Franco Cesati Editore, pp. 39-45.

2019 : Article intitulé « Una lettura di La ville où nul ne meurt (Rome) di Bernard Dadié : identità africana, eternità romana, differenza parigina », in Africa e Mediterraneo, N° 91, Dicembre 2019, pp. 50-55.

2020 : Article intitulé « Percorsi labirintici tra Africa e Italia : Da Lettere dal Sahara di Moravia a Lettere dal Sahara di De Seta », in Sergio Portelli e Karl Chircop (a cura di), Percorsi del testo letterario.Adattamento e appropriazione della letteratura italiana, Firenze, Franco Cesati Editore, pp. 79-87.